Arkiv

Arkiv för september, 2009

Millenium, recensioner och priser

september 17th, 2009 Comments off

Imorgon fredag är det premiär för den andra delen av filmatiseringen av Stieg Larssons Millenium-triologi, ”Flickan som lekte med elden”. Svenska Dagbladet ger den en 3a av 6 möjliga i sin recension. Sydsvenskans betyg är snäppet bättre, med 4a poäng av 5 möjliga i sin recension. Jag är säker på att den trots detta kommer att ses av många just pga den succé som böckerna gjort. Jag såg den första filmen, ”Män som hatar kvinnor”, i somras och tyckte att den inte helt hade lyckats fånga böckernas spänning och inte heller allt i handlingen. Men så är det ofta när man ser en film som bygger på en bok man läst och tyckt om.

Det tittarna såg

september 15th, 2009 Comments off

Som berättats här innan så har TV4 nu börjat visningen av de tyska filmerna som bygger på Mari Jungstedts böcker. Tyvärr verkar det som om dubbningen stör helhetsintrycket, vilket jag befarade. Jag har själv inte sett den första filmen ännu, jag spelade in den för att kunna skippa reklamavbrotten, men den ska bli intressant att se. Tittarreaktionerna har varit väldigt många, och majoriteten är negativa.  Även Mari Jungstedt själv har tydligen uttalat sig negativt om dubbningen, vilket visas i Aftonbladets artiklar här och här.

Mankell: Den orolige mannen

september 13th, 2009 Comments off

Den orolige mannen

Så har då Henning Mankell bestämt sig för att avsluta serien om Kurt Wallander. ”Den orolige mannen” är den sista boken i serien om Ystad-polisen. Denna gång utspelar sig mycket av handlingen i såväl Ystad som Stockholm.

Från baksidestexten: ”En vinterdag 2008 försvinner en pensionerad hög marinofficer, Håkan von Enke, under sin dagliga promenad i Lilljansskogen. För Kurt Wallander blir det en personlig fråga av högsta rang. von Enke är nämligen farfar till Linda Wallanders lilla dotter. Trots att utredningen handläggs av polisen i Stockholm kan Kurt Wallander inte låta bli att engagera sig. När sedan också von Enkes hustru Louise försvinner, lika spårlöst, lika gåtfullt, blir hans engagemang om möjligt ännu större.”

Detta är själva intrigen i deckaren, som leder spåren till u-båtsjaktens dagar i Sverige. Det är dock i grunden en sorglig historia, framförallt för Wallander-vännerna. I den här berättelsen ligger en stor del av handlingen i hur Kurt Wallander åldras. Många saker från hans tidigare liv knyts också in och får avslut i historien.

Den du inte ser

september 11th, 2009 2 kommentarer

Nu kommer de första filmatiseringarna av Mari Jungstedts gotländska deckarsvit om kommisarie Anders Knutas, av någon anledning i tv omdöpt till Robert Andersson (kanske för att passa den tyska tv-publiken bättre?).

TV4 visar den första filmen, Kommisarien och havet – Den du inte ser, nu på söndag kl 21.00. Ska bli intressant att se, även om de roller som besätts av tysktalande är dubbade till svenska – vilket jag tycker brukar bli lite ansträngande när läpprörelserna inte hänger med talet.

Topplistor

september 6th, 2009 1 kommentar

Nu är topplistorna för september uppdaterade på sajten Bra Deckare. Värt att notera är att den omskrivna Hypnotisören har kommit in på Svensk Bokhandels topplista och genast lagt sig på plats nummer 1. Mari Jungstedt har halkat ner ett steg och Roslund & Hellström har klättrat ett steg. Se topplistorna här.

Categories: Okategoriserade Taggar:

Tre sekunder att undvika döden

september 5th, 2009 Comments off

Roslund & Hellström "Tre sekunder"

Jag har läst författarparet Roslund & Hellströms ”Tre sekunder” och gått från skepticism till fångad och nyfiken på mer.

Från baksidestexten:
”Han lever ett dubbelliv. Ett med en älskad fru och två små pojkar, en familj han vill skydda till varje pris. Och ett annat, hemligt, där han varje dag riskerar att förlora allt. Han tvingas ta makten på ett av Sveriges tyngsta fängelser. På uppdrag av polisen. På uppdrag av maffian.”
När jag läste de första trettio, fyrtio sidorna så var det med en växande irritation över sättet att skriva. Det är långa meningar över ibland en halv sida eller mer, det är ideliga syftningsfel och det är ofta  nytt talstreck trots att det är samma person som fortsätter prata. Saker som min svensklärare en gång i tiden skulle ha gett underkänt med bruk av massor av rödpennan. Skrivsättet gör att det stundtals är svårt att få flyt i läsningen, man måste stanna upp, backa tillbaka, tänka till innan man förstår hur författarna menar.
Detta irriterade mig en stund och gjorde att jag initialt förlorade fokus på berättelsen. Min undran var stor för hur de här författarna har kunnat få så lysande recensioner.

Better Tag Cloud